The second time the fox saw the lion